1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 Übersetzung: Alter 2 00:00:07,670 --> 00:00:12,130 Verdammt, Tamao Tsukami. 3 00:00:12,130 --> 00:00:13,710 Brenne in der Hölle! 4 00:00:13,710 --> 00:00:18,130 Ich werde die ganze Macht des Sasugaki-Clans auf dich loslassen, du kleiner Mistkerl! 5 00:00:19,380 --> 00:00:20,460 Hey... 6 00:00:20,460 --> 00:00:22,050 Hilf mir aufzustehen! 7 00:00:22,380 --> 00:00:24,090 Überhaupt keine Kraft... 8 00:00:24,760 --> 00:00:26,300 Junger Meister. 9 00:00:27,140 --> 00:00:30,100 Ich bin nicht „Hey“, sondern der Manager des Sasugaki-Hauses. 10 00:00:30,680 --> 00:00:36,060 Der einzige Grund, warum die Clanführer solch unangemessenes Verhalten tolerierten ... 11 00:00:36,060 --> 00:00:37,940 - Ihre unbestreitbare Autorität. 12 00:00:37,940 --> 00:00:41,610 Das zukünftige Familienoberhaupt muss Führungsqualitäten haben. 13 00:00:41,610 --> 00:00:43,570 Aber dieses Mal haben Sie kein Glück. 14 00:00:44,450 --> 00:00:48,530 Sie haben Ihr moralisches Recht verloren, der Anführer des Clans zu sein. 15 00:00:48,540 --> 00:00:53,370 Der Chef will Ihre unverschämten Possen nicht länger dulden. 16 00:00:55,080 --> 00:00:57,460 NEIN! Stoppen! 17 00:01:26,040 --> 00:01:28,910 Mein Großvater, der berühmteste Schwertmeister des Landes, 18 00:01:28,910 --> 00:01:32,370 Als ich sieben war, hörte ich auf, mit mir zu trainieren. 19 00:01:33,040 --> 00:01:36,250 Als ich das Schwert aufhob, wurde es Teil meines Körpers. 20 00:01:36,290 --> 00:01:39,880 Schon damals wusste ich, wie man Ki im Kampf einsetzt. (P/N: Ki ist so etwas... Art der fließenden spirituellen Energie im Körper. Dunkles und helles Ki (Yin und Yang) immer im Einklang und bla bla bla...) 21 00:01:40,550 --> 00:01:45,560 Für die tapferen Krieger der Vergangenheit war die Ki-Energie die Verkörperung ihrer Entschlossenheit. 22 00:01:46,390 --> 00:01:48,270 Es ist wie ein internes Radar 23 00:01:48,270 --> 00:01:51,060 Dies hilft, feindliche Bewegungen vorherzusagen. 24 00:01:51,060 --> 00:01:54,980 Und ein gewöhnliches Bambusschwert macht es stärker als Stahl. 25 00:01:58,860 --> 00:02:01,060 Du hast gut gekämpft. 26 00:02:01,530 --> 00:02:03,570 Ich bin stolz auf dich! 27 00:02:04,530 --> 00:02:07,240 Ich frage mich, ob es Ki war, das dein Schwert so sehr gestärkt hat ... 28 00:02:07,240 --> 00:02:10,090 oder eine andere innere Energie? 29 00:02:10,960 --> 00:02:14,900 Deshalb habe ich dir vertraut und nicht jemand anderem. 30 00:02:14,900 --> 00:02:17,500 Deine Worte sind nicht die eines Jungen, sondern die eines Mannes. 31 00:02:18,670 --> 00:02:20,420 Ich bin Ihnen zu Dank verpflichtet! 32 00:02:20,790 --> 00:02:22,040 Wenn du nicht wärst, 33 00:02:22,050 --> 00:02:23,460 alle Absolventen... 34 00:02:23,460 --> 00:02:26,720 würde zur Prostitution gezwungen werden. 35 00:02:26,720 --> 00:02:29,440 Und diejenigen, die nach ihnen kommen würden, auch. 36 00:02:32,760 --> 00:02:34,180 In Wahrheit, 37 00:02:34,180 --> 00:02:37,640 Es fällt mir schwer, alle Gefühle, die ich erlebe, überhaupt in Worte zu fassen. 38 00:02:38,060 --> 00:02:40,190 Wenn Sie möchten, 39 00:02:40,190 --> 00:02:42,860 Gerne gebe ich mich Dir hin. 40 00:02:42,860 --> 00:02:44,450 Sowohl Seele als auch Körper. 41 00:02:45,040 --> 00:02:46,950 Aber... in diesem Fall... 42 00:02:47,450 --> 00:02:50,700 Ich kann dein Herz nicht wirklich gewinnen, Senpai. 43 00:02:51,430 --> 00:02:52,700 Das ist wahr. 44 00:02:57,840 --> 00:02:58,940 Machst du Witze?! 45 00:02:58,940 --> 00:03:01,310 Stoppen Sie sie, sonst wird jemand verletzt! 46 00:03:02,300 --> 00:03:03,110 Kein Scherz! 47 00:03:03,420 --> 00:03:04,640 Konome ist ernster denn je! 48 00:03:11,930 --> 00:03:13,470 Duell Die letzte Schlacht 49 00:03:13,470 --> 00:03:17,930 Kiritani Konome vs. Tamao Tsukami 50 00:03:18,480 --> 00:03:19,810 Ernsthaft wie eh und je? 51 00:03:19,810 --> 00:03:22,650 Ernsthaft und sogar mit echten Waffen zu kämpfen, ist idiotisch! 52 00:03:22,650 --> 00:03:26,660 Sobald Konome ein Schwert in die Hand nimmt, kann niemand dieses Mädchen aufhalten. 53 00:03:26,660 --> 00:03:28,370 Es ist, als ob eine Barriere sie umgibt. 54 00:03:28,830 --> 00:03:30,070 Barriere? 55 00:03:30,070 --> 00:03:32,700 Geboren in eine Familie von Kendo-Meistern, 56 00:03:32,700 --> 00:03:36,080 Schon in jungen Jahren erlernte sie die Kunst des Schwertkampfes. 57 00:03:36,700 --> 00:03:38,410 Unermüdlich... 58 00:03:38,410 --> 00:03:41,040 Jahr für Jahr habe ich meine Fähigkeiten verbessert. 59 00:03:41,040 --> 00:03:43,460 Schwerter sind ihr Leben. 60 00:03:44,000 --> 00:03:47,420 Und ein echter Kampf ist das Heiligste, was passieren kann. 61 00:03:48,300 --> 00:03:50,760 Selbst als Konome gewaltsam mit Kunitake verlobt wurde ... 62 00:03:50,760 --> 00:03:54,550 Ihr Vater verlor dann völlig beim Kartenspielen ... 63 00:03:55,310 --> 00:03:57,600 Sie, trotz allem, 64 00:03:57,600 --> 00:03:59,310 akzeptierte ihr Schicksal. 65 00:04:01,060 --> 00:04:02,770 Zerstöre die Barriere 66 00:04:02,770 --> 00:04:04,770 und ihr Herz gewinnen... 67 00:04:04,770 --> 00:04:06,440 Das ist der Sinn dieses Kampfes! 68 00:04:12,450 --> 00:04:14,740 Ich spüre... ihre Mordlust... 69 00:04:14,740 --> 00:04:16,240 Ich bin in Schwierigkeiten! 70 00:04:16,740 --> 00:04:21,500 Konome-senpai klärte ihren Kopf und lehnte alle Gefühle ab. 71 00:04:22,460 --> 00:04:23,750 Hohe Wahrscheinlichkeit... 72 00:04:24,460 --> 00:04:26,130 dass sie mich in Kohl schneiden würden. 73 00:04:26,930 --> 00:04:28,250 Allerdings... 74 00:04:30,010 --> 00:04:31,760 So schnell gebe ich nicht auf! 75 00:04:32,130 --> 00:04:35,900 Ich werde nicht zulassen, dass sie ihr ganzes Leben lang von Gewissensbissen gequält wird! 76 00:04:37,260 --> 00:04:38,640 Winzige Chance... 77 00:04:38,640 --> 00:04:39,930 Alles was ich brauche! 78 00:05:14,550 --> 00:05:16,180 Ich habe verloren. 79 00:05:19,850 --> 00:05:21,920 Angriff aus zwei Richtungen gleichzeitig... 80 00:05:22,720 --> 00:05:24,990 Er blockte meinen Angriff mit dem ersten Schwert, 81 00:05:24,990 --> 00:05:26,650 und ein „Zauberstab“... 82 00:05:27,690 --> 00:05:29,820 versetzte ihm einen präzisen Schlag in den Bauch. 83 00:05:31,840 --> 00:05:34,280 Wo alle Energieströme zusammenlaufen. 84 00:05:35,820 --> 00:05:39,330 Es war ein Angriff, den ich nie erwartet hätte. 85 00:05:39,370 --> 00:05:40,990 Das Ergebnis ist eine Niederlage. 86 00:05:53,760 --> 00:05:54,680 Konome-senpai! 87 00:05:54,680 --> 00:05:55,920 Ich liebe dich, Konome-senpai... 88 00:05:55,920 --> 00:05:56,720 Ich liebe dich! 89 00:05:56,720 --> 00:05:57,920 Ich liebe es so sehr! 90 00:05:57,920 --> 00:05:59,140 Konome-senpai! 91 00:05:59,150 --> 00:06:00,750 Ich bin bei dir... 92 00:06:10,570 --> 00:06:12,570 Konome-senpai... 93 00:06:12,610 --> 00:06:13,770 Konome-senpai! 94 00:06:14,440 --> 00:06:14,770 Ich... 95 00:06:39,340 --> 00:06:42,720 Süßer, süßer, sabbernder Konome-senpai! 96 00:06:43,350 --> 00:06:44,720 Schlucken? Oder... 97 00:06:49,850 --> 00:06:52,820 Meine Brüste... glitschig und klebrig... 98 00:07:06,540 --> 00:07:08,120 Konome-senpai! 99 00:07:08,120 --> 00:07:10,620 Hier sind sie... Sie haben es! 100 00:07:11,670 --> 00:07:13,290 Weich... 101 00:07:13,300 --> 00:07:14,750 Das Weichste von allen! 102 00:07:15,300 --> 00:07:16,380 Wie Marshmallows! 103 00:07:16,380 --> 00:07:18,500 Weich, aber fest... üppige Titten! 104 00:07:18,840 --> 00:07:19,840 Nun, natürlich! 105 00:07:19,840 --> 00:07:23,050 Jetzt verstehe ich, warum man sie nicht davon abgehalten hat, Kendo zu üben ... 106 00:07:23,050 --> 00:07:25,810 Gelee... aber elastisch! 107 00:07:26,730 --> 00:07:27,980 Warte... 108 00:07:29,060 --> 00:07:29,890 Nein... 109 00:07:41,560 --> 00:07:43,410 Konome-senpai! 110 00:07:43,870 --> 00:07:45,330 S-tut mir leid. 111 00:07:45,330 --> 00:07:49,200 Meine Beine geben nach... Jetzt ist jede Zelle meines Körpers zu empfindlich... 112 00:07:49,620 --> 00:07:50,970 Senpai! 113 00:07:53,290 --> 00:07:56,550 Tamao-kun... das musst du nicht tun... 114 00:07:58,670 --> 00:07:59,720 Warte... 115 00:07:59,720 --> 00:08:00,840 Sie sind schmutzig... 116 00:08:04,250 --> 00:08:05,760 Nun hör auf... 117 00:08:08,680 --> 00:08:10,230 Oh... Götter! 118 00:08:12,270 --> 00:08:15,160 Bitte... hör zu... 119 00:08:15,860 --> 00:08:18,650 Wo suchst du, Tamao-kun? 120 00:08:19,650 --> 00:08:21,530 Tamao-kun! 121 00:08:42,280 --> 00:08:43,550 Tamao-kun! 122 00:08:56,820 --> 00:08:58,320 Konome-senpai! 123 00:08:58,320 --> 00:09:01,490 Als Komiteemitglieder, die für das Jahrbuch verantwortlich sind... 124 00:09:01,490 --> 00:09:05,330 Ich denke, wir müssen einfach Sex haben und alles für die Nachwelt filmen! 125 00:09:05,330 --> 00:09:07,310 J-ja, du hast recht. 126 00:09:07,310 --> 00:09:09,240 Das ist unsere Pflicht, oder? 127 00:09:09,660 --> 00:09:11,040 Guter Winkel? 128 00:09:11,040 --> 00:09:11,830 Super! 129 00:09:11,830 --> 00:09:13,450 Super duper, Senpai! 130 00:09:16,130 --> 00:09:17,420 Göttin! 131 00:09:17,420 --> 00:09:18,960 Und jetzt der Arsch! 132 00:09:18,960 --> 00:09:20,220 Zeig es mir! 133 00:09:21,830 --> 00:09:22,860 Ja! 134 00:09:22,860 --> 00:09:23,860 Ja!!! 135 00:09:23,860 --> 00:09:25,930 YAAAAAA!!! 136 00:09:26,930 --> 00:09:29,300 Konome-senpai, bitte... 137 00:09:29,310 --> 00:09:31,140 Spreizen Sie langsam Ihre Beine auseinander... 138 00:09:31,140 --> 00:09:32,640 Ich möchte SIE sehen... 139 00:09:32,640 --> 00:09:34,100 Deine kleine Muschi! 140 00:09:34,100 --> 00:09:36,600 S-natürlich... Jetzt... 141 00:09:49,410 --> 00:09:53,450 Cool! Spreizen Sie nun Ihre Lippen und machen Sie mit Ihren Fingern ein charakteristisches Zeichen! 142 00:09:53,910 --> 00:09:57,170 Und die Zunge ist raus! Und lächle! 143 00:10:01,500 --> 00:10:03,560 Du bist süß, Senpai! 144 00:10:03,560 --> 00:10:04,800 Njaschka! 145 00:10:04,800 --> 00:10:05,770 Njaschetschka! 146 00:10:06,670 --> 00:10:07,930 Sexy Baby! 147 00:10:07,930 --> 00:10:10,260 Es gibt nichts Schöneres auf der Welt als eine Nanny! 148 00:10:10,260 --> 00:10:12,350 Nun, Senpai... 149 00:10:12,770 --> 00:10:14,180 Gehen Sie voran! 150 00:10:14,180 --> 00:10:16,850 Senpai, Senpai... 151 00:10:17,940 --> 00:10:19,440 Konome-senpai... 152 00:10:19,730 --> 00:10:22,240 So seltsam... und unerwartet... 153 00:10:24,910 --> 00:10:27,200 So fühlen sich Mädchen, wenn IHN drinnen ist... 154 00:10:27,530 --> 00:10:29,450 Während der Schlacht... 155 00:10:29,450 --> 00:10:31,660 Diese Idioten haben versucht, mich zu vergewaltigen ... 156 00:10:31,660 --> 00:10:36,170 Aber ihre Pipetten wurden schlaff und schrumpften... wahrscheinlich aus Angst... 157 00:10:36,170 --> 00:10:40,430 Meine mörderische Aura hat mir geholfen, die Schatzkammer vor Plünderungen zu schützen. 158 00:10:41,040 --> 00:10:42,500 Und das ist gut. 159 00:10:42,500 --> 00:10:45,800 Auf diese Weise kann ich nur dir gehören. 160 00:10:47,260 --> 00:10:50,300 Sen...zahlen! 161 00:10:53,310 --> 00:10:56,270 Verdammt, ich bin noch nicht einmal eingetreten und schon fertig... 162 00:10:56,640 --> 00:10:59,350 Senpai, Senpai! 163 00:11:04,440 --> 00:11:05,940 Konome-senpai! 164 00:11:06,190 --> 00:11:07,440 Senpai! 165 00:11:21,790 --> 00:11:24,460 Sie und ich wurden eins. 166 00:11:24,960 --> 00:11:27,760 Tiefer... und tiefer... 167 00:11:29,550 --> 00:11:33,590 Ich kann nicht glauben, wie viel Lebenskraft in deinem Penis steckt! 168 00:11:33,590 --> 00:11:35,510 Pass auf, dass du mich nicht durchbohrst! 169 00:11:36,360 --> 00:11:38,690 Senpai... Senpai! 170 00:11:41,310 --> 00:11:42,230 Tamao-kun... 171 00:11:42,230 --> 00:11:45,230 Bitte hör einfach nicht auf... 172 00:11:45,980 --> 00:11:46,730 Ja! 173 00:11:48,290 --> 00:11:49,600 Fühlst du dich gut? 174 00:11:49,600 --> 00:11:51,870 Ja, du bist großartig! 175 00:12:12,050 --> 00:12:14,050 Konome-senpai? 176 00:12:16,100 --> 00:12:17,300 Ich... 177 00:12:18,060 --> 00:12:21,180 Entschuldigung! Ich bin fertig, ohne auf dich zu warten ... 178 00:12:21,190 --> 00:12:26,030 Ja, sie wurde für Sex geschaffen! Du kannst verrückt werden! 179 00:12:26,530 --> 00:12:28,650 Versuchen wir es ... anders ... 180 00:12:29,490 --> 00:12:32,040 Was sagst du, Senpai? 181 00:12:32,360 --> 00:12:33,280 Klasse! 182 00:12:33,280 --> 00:12:35,120 Es könnte nicht besser sein! 183 00:13:04,520 --> 00:13:05,940 Tamao-kun... 184 00:13:05,940 --> 00:13:07,150 Ich bin wieder... 185 00:13:13,490 --> 00:13:15,910 Tamao-kun... 186 00:13:26,090 --> 00:13:28,260 Konome-senpai! 187 00:13:31,130 --> 00:13:32,380 Tamao-kun... 188 00:13:33,590 --> 00:13:34,880 Senpai... 189 00:13:40,190 --> 00:13:42,980 Senpai... ich... ich... 190 00:13:43,270 --> 00:13:48,810 Ich liebe deinen riesigen, fleischigen Arsch! 191 00:13:54,100 --> 00:13:58,030 Dieses runde, weiche, saftige... 192 00:13:58,450 --> 00:14:00,280 Diese glatte Haut... 193 00:14:00,280 --> 00:14:01,080 Sie ist nackt... 194 00:14:01,080 --> 00:14:02,290 unter dem Höschen... 195 00:14:02,290 --> 00:14:03,410 Upskirt... 196 00:14:03,410 --> 00:14:04,910 oder unter dem Hakama... Hakama – traditionelles Japanisch. Hosen, die Mädchen beim Kendo-Üben tragen. 197 00:14:04,910 --> 00:14:07,010 Verehren! 198 00:14:09,290 --> 00:14:12,090 Ich... verehre sie... 199 00:14:13,760 --> 00:14:15,260 Dieser Arsch! 200 00:14:15,760 --> 00:14:17,010 Mein Liebling! 201 00:14:17,010 --> 00:14:21,890 Ich liebe dich, Senpai! Und ich liebe deinen Arsch auch! 202 00:14:21,890 --> 00:14:27,600 Du kannst... nicht nur meinen Hintern, sondern meinen ganzen Körper... und meine Seele... 203 00:14:27,600 --> 00:14:30,440 Es gehört ganz dir, Tamao-kun. 204 00:14:30,860 --> 00:14:33,780 Jetzt gehöre ich ganz dir, ohne eine Spur! 205 00:14:34,240 --> 00:14:35,330 Bitte... 206 00:14:36,990 --> 00:14:38,320 J-ja! 207 00:15:10,490 --> 00:15:14,270 Konome-senpai, willst du mich heiraten? 208 00:15:17,450 --> 00:15:18,340 Ja! 209 00:15:42,770 --> 00:15:44,230 Tamao Tsukami-san... 210 00:15:44,230 --> 00:15:46,050 In Krankheit und Gesundheit... 211 00:15:46,050 --> 00:15:47,470 für immer zusammen! 212 00:15:48,010 --> 00:15:49,880 Tut mir leid, es waren die Gefühle, die mich überkamen... 213 00:15:49,880 --> 00:15:52,990 Aber ich stimme zu ... Gemeinsam können wir es schaffen ... 214 00:15:54,240 --> 00:15:55,820 Nun, mein Lieber... 215 00:15:55,820 --> 00:15:58,690 Du hast einen Job. 216 00:15:58,690 --> 00:16:02,360 Zeigen Sie den Mädchen, wie aufrichtig Ihre Worte sind. 217 00:16:03,030 --> 00:16:06,500 Es ist okay, dass du und ich... und jetzt mit ihnen... 218 00:16:07,360 --> 00:16:08,800 Nichts. 219 00:16:08,800 --> 00:16:13,000 Da ich beschlossen habe, die Frau eines so liebevollen Mannes zu werden, muss ich mich daran gewöhnen ... 220 00:16:15,460 --> 00:16:19,370 Wir haben die Momente unserer Nähe nie festgehalten, also... 221 00:16:19,970 --> 00:16:21,720 Vielleicht können wir es wiederholen? 222 00:16:22,550 --> 00:16:24,890 Ja! Immer bereit! 223 00:16:39,390 --> 00:16:42,330 ICH?! Werde ich Mitglied des Jahrbuchausschusses? 224 00:16:42,330 --> 00:16:43,360 Ja! 225 00:16:43,360 --> 00:16:45,240 Sie wissen es vielleicht nicht... 226 00:16:46,240 --> 00:16:50,450 An unserer Schule haben wir die Tradition, jedes Jahr nicht nur ein, sondern zwei Jahrbücher herauszugeben. 227 00:16:50,870 --> 00:16:53,050 W-was?! Das ist... 228 00:16:53,600 --> 00:16:55,410 Normal und Hamedori. 229 00:16:56,550 --> 00:16:59,800 Aber ich habe keine Erfahrung mit Mädchen... 230 00:16:59,800 --> 00:17:01,180 Ich kann nicht... 231 00:17:01,750 --> 00:17:03,010 Unsinn. 232 00:17:03,590 --> 00:17:05,470 Ich tat es! 233 00:17:05,470 --> 00:17:07,100 Du schaffst es auch!